各学院、有关单位：
为全面贯彻落实本科教学工作会议精神，进一步加强内涵建设，深化本科教育教学改革，提高人才培养质量，学校2016年将开展全英文及网络在线课程建设课题立项工作。现将有关事项通知如下：
一、立项类型和条件
在2015年全英文课程及网络在线课程培育的基础上，2016年将对所培育的课程进行立项建设。
1、全英文课程建设项目
在2015年进行培育建设的27门全英文课程中，拟遴选10门进行立项建设。课程应是培养计划中的学科基础课或专业课程、孙越崎学院培养计划中的主要课程、中外合作办学专业主干课程。课程负责人应为我校专任教师，具有副教授及以上技术职称或具有博士学位的骨干教师，且至少有1年及以上的海外留学、访学、进修或工作经历。要求立项课程于2016-2017学年第一学期对学生公开授课。
申报立项全英文课程建设具体要求如下：
（1）全英文教材/讲义。课程负责人要提交该课程的全英文教材/讲义，保证课程开课时学生用书。
（2）全英文教学课件。课程负责人要提交根据课程教学要求编制课程教学课件，课件的制作应符合相关标准要求，与课程教学组织实施相一致。
（3）教学团队。课程负责人应基本组织一支英语水平高、能准确理解教材中的知识内容、可以流畅地运用英语进行授课和交流，并且专业能力强、教学方法好、教学效果优秀的课程教学团队。
2、网络在线课程建设项目
在2015年进行培育建设的68门网络在线课程中，拟遴选30门进行立项建设。立项课程应为2012版本科培养方案中课程或即将列入2016版本科培养方案中的课程，优先支持量大面广的通识教育课程、专业核心课程。原则上每个专业至少应建设2门网络在线课程，优势专业和特色专业应建设《专业概论》网络视频在线课程。课程负责人应为我校在职专任教师；主讲教师应具有丰富的教学经验，教学效果好，具有创新精神，能结合课程内容采取多种教学方法，激发学生学习兴趣，提升学习效果。课程负责人能有效组织教学团队积极投入在线课程建设和课程上线后的教学辅导工作。
申报立项网络在线课程建设具体要求如下：
（1）课程教学课件（PPT）；
（2）课程视频拍摄脚本，相关要求为：
① 翻转课堂、网络视频课、视频公开课脚本要求具体到全课程共拍摄多少段视频，每段视频包括多少知识点，每个知识点又采用什么方法讲授、拍摄出什么样的效果等；
②微课程的脚本要求具体到全课程要拆分为多少个知识点，每个知识点要拍摄多少分钟，采用什么方法讲授、拍摄出什么样的效果等；
③慕课的脚本首先要求具体到全课程要拆分为多少个知识点，每个知识点要拍摄多少分钟，采用什么方法讲授、拍摄出什么样的效果等；其次，还要求包括每个知识的具体的支撑材料（包括相关联的知识、必要的注释等）、课后的习题、答疑、辅导等网站的运营安排等。
二、项目管理
1、2016年全英文课程及网络在线课程建设的对象，主要是2015年进入学校培育阶段的全英文课程及网络在线课程。
2、立项的全英文建设课程要求在2016-2017学年第一学期对学生公开授课；立项建设的网络在线课程，要求2016年12月30日前完成课程建设任务并实现上线运行。
3、课程建设项目由学校教务部和相关学院负责进行管理，项目实行建设负责人责任制。学校通过合同方式对建设负责人的工作进行约定和目标管理，以保证项目按期完成。
4、课程建设项目经费管理实行项目建设负责人负责制。
5、项目建设过程中因故更换建设负责人，应提前以书面形式向学院申请，学院同意批准后报教务部审批。
三、申报、审批程序
1、本次课程建设立项范围，原则上是2015年进入培育的全英文及网络在线课程。
2、各项目负责人提出立项申请，填写立项申请书（附件1），要求研究目标明确，预期目标成果具体。
3、教务部汇总整理后报校学术委员会审核，择优确定立项项目。
四、注意事项
1、项目负责人要提交培育总结报告（应包括项目要建设完成的目标、目前已经完成了哪些等）、脚本等资料的纸质和电子版，以及课程教学课件（电子PPT）。
2、项目由学校教务部负责验收。
3、学校立项的全英文及网络在线课程建设项目务必按期完成，并及时在相关学院报销相关费用。
五、申报时间
请各学院认真研究教育教学改革与建设的有关问题，组织好本单位教师申报，于5月30日前将推荐的立项申请书（一式二份）、项目申报汇总表及申报附件资料（包括培育总结报告、课程教学课件（电子PPT）、详细脚本）交教务部教研管理办公室(行政楼A111)。联系电话：83590141。
附件1：中国矿业大学课程建设项目申报书
附件2：2015年中国矿业大学教学改革与建设项目申报汇总表
教务部
2016年5月25日
教务通知及附件2016-43.docx
